Skip to content

Mettre à niveau votre L'2m avec le module de nettoyage lait manuel (Art. Nr. 119679)

Mettre à niveau votre L'2m avec le module de nettoyage lait manuel (Art. Nr. 119679)

[Important] Important

Chauffez les tubes avant de les plier en les frottant entre les doigts. Veillez à plier délicatement les tubes. Un risque de fuite à moyen/long terme peut survenir si elles sont pliées trop fort et sans chauffage préalable.

Pour plus d'informations sur le module de nettoyage lait Légacy, reportez-vous à PI-61 Introduction d'un nouveau module de nettoyage lait sur Légacy L'2m.

  1. Mettez l'appareil hors tension en plaçant l'interrupteur sur "0" (OFF).

  2. Débranchez la machine du réseau électrique.

    [Important] Important

    Éteignez la machine et ATTENDRE 5 minutes pour que le condensateur se décharge.

  3. Desserrez la vis (Torx T20) pour libérer (1) le pupitre. Levez et verrouillez le pupitre (2).

    Upg_PowderModuleLegacy_Instr1.ai
  4. Soulevez et dégagez le panneau avant (3).

  5. Débranchez le connecteur de masse (4) situé sur le côté droit du panneau avant (3).

  6. Retirez le panneau avant (3). Conservez-le pour le réutiliser ou le recycler conformément à la réglementation locale.

    Upg_PowderModuleLegacy_Instr2.ai
  7. Retirez chaque couvercle de bac à grains (5).

  8. Déverrouillez chaque bac à grains (position fermée).

    Upg_PowderModuleLegacy_Instr3.ai
  9. Retirez les bacs à grains (6).

  10. Retirez le tiroir (7).

    [Note] Note

    Prenez des photos de chaque connexion électrique et hydraulique avant toute intervention sur les modules.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr1.ai
  11. Débranchez le tube transparent (8).

  12. Débranchez le tube bleu (9).

  13. Débranchez le tube rouge (10).

  14. Retirez le raccord droit (11). Conservez-le pour une utilisation ultérieure ou recyclez-le conformément à la réglementation locale.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr2.ai
  15. Débranchez et retirez le tube rouge (10). Recyclez-le conformément à la réglementation locale.

    [Note] Note

    Tirez le tube rouge (10) vers l'avant pour le retirer.

  16. Débranchez le tube transparent (12).

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr3.ai
  17. Débranchez le tube rouge (13). Recyclez-le conformément à la réglementation locale.

  18. Débranchez le tube bleu (14).

  19. Débranchez le tube transparent (15).

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr4.ai
  20. Débranchez les connecteurs (16, 17 et 18).

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr5.ai
  21. Retirez le couvercle du module de nettoyage (19).

  22. Retirez les boîtes de billes de nettoyage (20 et 21). Conservez ou recyclez la boîte de billes de nettoyage lait (20) conformément à la réglementation locale.

    [Note] Note

    Si vous les conservez, veillez à garder le récipient hermétiquement fermé afin d'éviter que l'humidité n'abîme les billes.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr6.ai
  23. Retirez la vis (22).

  24. Retirez l'habillage (23).

  25. Retirez les vis (24).

  26. Retirez le module de nettoyage lait (25).

    [Note] Note

    Laissez les tubes fixés au module de nettoyage lait.

    Conservez le module ou recyclez-le conformément à la réglementation locale.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr7.ai
  27. Installez le module de nettoyage lait manuel (26) fourni dans le kit.

    [Note] Note

    Assurez-vous que les tubes (27) sont correctement acheminés sous le module et à travers le châssis.

  28. Serrez les vis (24).

  29. Installez l'habillage (23).

  30. Serrer la vis (22).

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr8.ai
  31. Replacez la boîte de billes de nettoyage (21) dans sa position d’origine.

  32. Replacez la boîte de billes de nettoyage (19) dans sa position d’origine.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr9.ai
  33. Replacez le couvercle du module de nettoyage (19) dans sa position d’origine.

    [Note] Note

    Laissez le connecteur (17) déconnecté mais fixé au faisceau de câbles.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr10.ai
  34. Branchez le tube transparent (28) provenant du module de nettoyage.

  35. Branchez le tube bleu (29) fourni dans le kit.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr11.ai
  36. Branchez le tube transparent (30) provenant du module de nettoyage.

  37. Branchez le tube rouge (31) fourni dans le kit.

    [Note] Note

    Longueur du tube : 550 mm (21.6 po).

  38. Acheminez le tube rouge (31) vers l'arrière de la machine.

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr12.ai
  39. Branchez le tube rouge (31) au raccord en T (32) fourni dans le kit.

  40. Branchez le tube rouge (33) du module de nettoyage au raccord en T (32).

  41. Branchez le tube rouge (34) fourni dans le kit au raccord en T (32).

    [Note] Note

    Longueur du tube : 380 mm (15 po).

    Upg_ManualMilkCleaningModuleLegacy_Instr13.ai
  42. Branchez la machine sur le secteur.

  43. Démarrez la machine au niveau de l’interrupteur principal en le commutant sur « 1 » ou « I » (ON).

  44. Vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.

  45. Allez dans Menu > Nettoyage/Veille > Détergent système lait et sélectionnez le détergent approprié (Everclean ou Tablettes).

    EN_203mm_MilkSystemDetergentLegacy.ai
  46. Lancez un produit lait.

  47. Appuyez sur la touche Rinçage et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour lancer le nettoyage.

    203mm_RinseProductArea.ai
  48. Appuyez sur Oui (ou sur Non pour annuler).

    203mm_CleaningYesNo.ai
  49. Effectuez le processus de nettoyage complet et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.