.svg "Logo (2)"){kind=small}
|
Symbole |
Description |
|---|---|
|
Visible pour l'opérateur et le manager |
|
Affiché de façon répétée |
|
Connexion à l’Historique erreurs |
|
Numéro |
Messages d'information |
Explications / Solutions |
Fonctionnalités spéciales |
|---|---|---|---|
|
W-002 |
Le boiler café chauffe... |
→ Éteignez la machine à café, attendez 10 secondes et rallumez-la. → Vérifiez si l’interrupteur de sécurité de l’élément chauffant est ouvert. → Vérifiez si le capteur de température du boiler café fonctionne correctement. → Vérifiez si le boiler café est correctement connecté. |
|
|
W-004 |
Débit d’eau trop faible. |
Le débit restant est inférieur à 0,3 tick/s. → Vérifiez si la vanne d’entrée d’eau est ouverte. → L'approvisionnement en eau est-il correct ? → Vérifiez le réglage du moulin. Le réglage est-il trop fin ? → Vérifiez la pompe à eau et la pression (doit être de 9 à 10 bars). → Un produit du canal poudre est peut-être à l'origine du problème (trop de poudre insérée). → Vérifiez le filtre sur les têtes des pistons. → Si l’avertissement apparaît plus d’une fois pendant le nettoyage : vérifiez la vanne bypass. → Vérifiez si le filtre à eau doit être remplacé |
|
|
W-007 |
La machine a été nettoyée sans billes de nettoyage.
|
Cet avertissement s’affiche si aucune bille de nettoyage n’a été détectée. → Vérifiez si le distributeur de billes de nettoyage est vide. Si c’est le cas, remplissez-le. → Vérifiez si une bille de nettoyage bloque le distributeur. |
|
|
W-008 |
Appuyez sur Continuer pour lancer le nettoyage maintenant. Pour repousser le nettoyage à plus tard, appuyez sur la touche Annuler dans le coin supérieur droit. |
Maintenez la touche de rinçage enfoncée pendant deux secondes pour lancer le nettoyage. |
|
|
W-010 |
Recette café ou lait pas valable. |
Aucune action n'est nécessaire. Ce message disparaît avec le prochain produit café réussi. Normalement ce message ne devrait jamais s’afficher. |
|
|
W-011 |
L'initialisation du module d’infusion a échoué. Le module infusion est bloqué. => Vérifiez le module d’infusion. |
Cet avertissement se déclenche si le module infusion est bloqué pendant l’initialisation du moteur. → Si la machine peut se débloquer toute seule et qu’aucun autre avertissement n’est émis, aucune intervention immédiate n’est nécessaire. Mais il est fortement recommandé de prévoir de vérifier la machine dans les prochaines semaines. → Vérifiez quel piston est à l’origine du problème (W-020 / W-022). Consultez l’Historique des erreurs. → Vérifiez si le capteur hall est correctement branché. → Voir W-020 / W-022. |
|
|
W-013 |
Service requis. S.V.P. Contactez le technicien du service après-vente. Prochaine maintenance : 01.01.2000 Compteur de service : 0 produits café |
La machine a atteint le nombre prédéfini de produits ou l'intervalle de maintenance a expiré. → Contactez votre technicien de maintenance. |
|
|
W-014 |
S.V.P. Changez le filtre à eau. Prochain remplacement du filtre à eau : 01.01.2000 Compteur d'eau : 0,0 [l] |
La quantité d'eau prédéfinie a été atteinte. Le filtre à eau doit être remplacé à la fin de son cycle de service. Sinon, les boilers seront endommagés par le calcaire. |
|
|
W-015 |
Contrôlez le distributeur de billes de nettoyage
|
Cet avertissement est activé si la barrière lumineuse a détecté une bille bloquée. → Vérifiez si une bille de nettoyage est bloquée ou cassée. → Allez dans Menu -> Maintenance > Fonctions de Test > Appuyez sur la touche Test bille de nettoyage lait. → Vérifiez si la barre lumineuse est sale. |
|
|
W-016 |
Capteur de pression de l'eau défectueux. Veuillez vérifier le capteur de pression et le câble. |
Vérifiez le capteur de pression d'eau et assurez-vous que le câble est correctement branché. |
|
|
W-017 |
Aucune rotation détectée au niveau du moulin 1 (bac à grains 1). Le moulin essaie automatiquement de redémarrer. |
Le moulin 1 essaie automatiquement de se débloquer (normalement cela permet de résoudre le problème). Cependant, s’il ne parvient pas à se débloquer après trois tentatives, le moulin est bloqué et une intervention est nécessaire (l’avertissement W-068 s’affiche). |
|
|
W-018 |
Réservoir de lait vide. Veuillez remplir le réservoir de lait. |
Remplissez le réservoir de lait (un produit lait sur le côté gauche a été interrompu en raison du réservoir de lait vide). |
|
|
W-020 |
Piston supérieur défectueux La machine essaie de débloquer automatiquement le piston. |
Si la machine peut se débloquer toute seule et qu’aucun autre avertissement n’est émis, aucune intervention immédiate n’est nécessaire. Mais il est fortement recommandé de prévoir de vérifier la machine dans les prochaines semaines. → Vérifiez si le piston supérieur est suffisamment graissé ou s’il doit être nettoyé. → Allez dans le menu Test moteur (Menu principal > Test Machine > Test Sortie Café > Test moteur) et contrôlez si le moteur supérieur se déplace avec 24eU (courant = 24). |
|
|
W-022 |
Piston inférieur bloqué. La machine essaie de débloquer automatiquement le piston. |
Si la machine peut se débloquer toute seule et qu’aucun autre avertissement n’est émis, aucune intervention immédiate n’est nécessaire. Mais il est fortement recommandé de prévoir de vérifier la machine dans les prochaines semaines. → Vérifiez si le piston inférieur est suffisamment graissé ou s’il doit être nettoyé. → Allez dans le menu Test moteur (Menu principal > Test Machine > Test Sortie Café > Test moteur) et contrôlez si le moteur inférieur se déplace avec 24eU (courant = 24). → Contrôlez s’il y a une accumulation de résidus de café sur la tige inférieur du piston inférieur. |
|
|
W-024 |
Réservoir de lait vide. Veuillez remplir le réservoir de lait. |
Remplissez le réservoir de lait (un produit lait sur le côté droit a été interrompu en raison du réservoir de lait vide). |
|
|
W-025 |
Aucune rotation détectée au niveau du moulin 2 (bac à grains 2). Le moulin essaie automatiquement de redémarrer. |
Le moulin 2 essaie automatiquement de se débloquer (normalement cela permet de résoudre le problème). Cependant, s’il ne parvient pas à se débloquer après trois tentatives, le moulin est bloqué et une intervention est nécessaire (l’avertissement W-068 s’affiche). |
|
|
W-027 |
Date et heure incorrectes. Réglez la date et l'heure dans le menu « Affichage », puis redémarrez la machine. |
Éteignez la machine à café (au niveau de l'interrupteur principal et non du bouton Mise en veille !), attendez 10 secondes et rallumez-la (la plupart du temps, cela résout déjà le problème). Mais si le message reste affiché après avoir éteint et rallumé la machine : Réglez la date et l’heure sur l’affichage > Menu principal -> Affichage -> Date et heure -> Définir la date et l’heure. Vérifiez également si le fuseau horaire sur l’affichage est correct. Si le message apparaît toujours après avoir réglé manuellement la date et l'heure et redémarré la machine : → La batterie de l'écran est peut-être endommagée. Le temps est donc effacé à chaque fois que la machine est éteinte et rallumée. Remplacez l'écran. → Avant de remplacer l'écran, vous devez sauvegarder les réglages sur une clé USB ! Vous pouvez ainsi rétablir les réglages sur le nouvel écran. |
|
|
W-029 |
Données pas sauvegardées dans mémoire externe (CPU). Le CPU doit être changé. |
Les données persistantes du CPU sont stockées dans l'EEPROM externe. Si l'EEPROM externe ne fonctionne plus correctement, certaines données du CPU risquent d'être corrompues (par exemple, les données de contrôle du PQC). Si le message ne disparaît pas après avoir éteint et rallumé la machine, le processeur doit être remplacé. |
|
|
W-030 |
Données pas restaurées depuis mémoire externe EEPROM (CPU). Éteignez la machine à café, attendez 10 secondes et rallumez-la. |
La sauvegarde des données du CPU est stockée dans l'EEPROM externe. En cas de problème avec l'EEPROM externe, les données du CPU ne peuvent pas être sauvegardées et restaurées correctement (par exemple, avant et après une mise à jour du logiciel). |
|
|
W-031 |
Le nettoyage du système de lait n'a pas été effectué correctement. Vérifiez la position du (des) tube(s) à lait dans le bac de nettoyage. |
Vérifiez la position du (des) tube(s) à lait dans le bac de nettoyage. |
|
|
W-032 |
Du lait a été détecté pendant le nettoyage, veuillez nettoyer avec un bac lait vide. |
- |
|
|
W-036 |
Nettoyé avec trop peu de billes de nettoyage lait.
|
Cet avertissement s'affiche lorsqu'un nombre insuffisant de billes de nettoyage lait a été détecté. → Vérifiez si le distributeur de billes de nettoyage lait est vide. Si oui, remplissez-le. → Vérifiez si une bille de nettoyage lait bloque le distributeur. |
|
|
W-037 |
Le système lait a été nettoyé sans détergent. Veuillez utiliser de l’Everclean ! |
Pas ou trop peu de détergent détecté pour un nettoyage correct du système de lait. |
|
|
W-038 |
Capteur température boiler café défectueux. Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le capteur de température du boiler café et si le câble est correctement branché. |
|
|
W-040 |
Défaut du capteur de température du module de chauffage du lait 1. Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le capteur de température du chauffage-lait 1 et si le câble est correctement branché. |
|
|
W-041 |
Défaut du capteur de température du module de chauffage du lait 1. Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le capteur de température du chauffage-lait 1 et si le câble est correctement branché. |
|
|
W-042 |
Vérifiez l'état des Blackbox dans le menu Blackbox. Si vous avez remplacé la Blackbox, complétez les paramètres de configuration et de version. |
Allez dans le menu > Information Machine > Menu Blackbox et contrôlez les Données Blackbox. |
|
|
W-043 |
L'utilisation de la mémoire est trop élevée. Veuillez appuyer sur Continuer pour redémarrer l'affichage. |
Si vous étiez dans le menu, l'utilisation de la mémoire de l'écran est plus élevée qu'auparavant. Si l'utilisation de la mémoire dépasse un certain niveau, il est recommandé d'appuyer sur le bouton Continuer pour redémarrer l'affichage. |
|
|
W-044 |
Données machine du CPU non restaurées |
La sauvegarde automatique des paramètres du processeur a échoué. → Vérifiez si les paramètres de la machine sont toujours corrects. |
|
|
W-045 |
Température lait ajustée Vérifiez le système lait et les tubes. |
Température du lait dans le réfrigérateur trop élevée ? (plus chaud que lors du calibrage). → Vérifiez si le dernier nettoyage s'est bien passé (Everclean) -> Si ce n'est pas le cas, effectuez un nettoyage avec de l’Everclean. → Vérifiez que la buse après la pompe lait n'est pas obstruée. → Vérifiez le tube d’aspiration lait ou remplacez-le. → Vérifiez que la pompe et le bloc de vannes ne sont pas obstrués. |
|
|
W-047 |
Le ventilateur arrière ne fonctionne pas.
|
Aucun signal détecté provenant du ventilateur arrière. → Vérifiez si le ventilateur est correctement branché. |
|
|
W-048 |
Le week-end, les produits laitiers ne sont pas autorisés ! |
Ce message ne s'affiche que si vous avez activé Nettoyage, mode week-end (menu Nettoyage/Standby). |
|
|
W-049 |
Impossible de régler la température du lait à la valeur nominale. Vérifiez le système lait et les tubes. |
Le moteur du système lait a atteint la limite de rotation et ne peut plus compenser d'autres changements de température. Il se peut que la température des produits laits soit encore correcte, mais il est recommandé de surveiller la température des produits laits jusqu'au prochain nettoyage. Si ce message apparaît trop tôt après le dernier nettoyage, il est recommandé de vérifier les points suivants : → Historique de nettoyage -> La machine a-t-elle été nettoyée sans Everclean ? → Vérifiez que la buse après la pompe lait n'est pas obstruée. → Vérifiez le tube d’aspiration lait ou remplacez-le. → Vérifiez que la pompe lait et le bloc de vannes ne sont pas obstrués. |
|
|
W-050 |
Ventilateur avant ne fonctionne pas. Vérifiez que le ventilateur est bien raccordé. |
Aucun signal détecté provenant du ventilateur avant. → Vérifiez si le ventilateur est correctement branché. Il est important que le ventilateur fonctionne. Sinon, l'humidité dans la machine devient trop élevée. |
|
|
W-051 |
Ventilateur moulin gauche ne fonctionne pas.
|
Aucun signal détecté provenant du ventilateur du moulin gauche. → Contrôlez si le ventilateur n’est pas sale ou bloqué par des grains. Vérifiez également si la grille de protection du ventilateur est déjà installée. → Vérifiez si le ventilateur est correctement branché. Veuillez informer les opérateurs qu’ils doivent être prudents lorsqu’ils retirent le bac à grains. |
|
|
W-052 |
Ventilateur moulin droite ne fonctionne pas.
|
Aucun signal détecté provenant du ventilateur du moulin droit. → Contrôlez si le ventilateur n’est pas sale ou bloqué par des grains. Vérifiez également si la grille de protection du ventilateur est déjà installée. → Vérifiez si le ventilateur est correctement branché. Veuillez informer les opérateurs qu’ils doivent être prudents lorsqu’ils retirent le bac à grains. |
|
|
W-054 |
La pompe à lait ne fonctionne pas. |
Vérifiez la pompe lait et la connexion du câblage. |
|
|
W-056 |
Capteur de température entrée lait défectueux Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le câble et la fiche du capteur de température d'entrée lait. |
|
|
W-058 |
Température dans réservoir de lait gauche trop haute Remplissez le bac de lait froid. |
La température du lait dans le réfrigérateur est trop élevée. → N'utilisez et ne remplissez que de lait refroidi. |
|
|
W-059 |
Température dans réservoir lait droite trop haute Remplissez le bac de lait froid. |
La température du lait dans le réfrigérateur est trop élevée. → N'utilisez et ne remplissez que de lait refroidi. |
|
|
W-060 |
Module lait pas connecté |
Veuillez vérifier la prise du module lait. |
|
|
W-061 |
Le moulin 1 (Bac à grains 1) ne peut pas être ajusté au nombre de ticks souhaité.
|
Le micro-interrupteur du moteur de réglage du Moulin 1 ne compte aucun tick, bien que le moteur devrait tourner. → Vérifiez si la position finale mécanique du moulin est atteinte. -> Les grains sont-ils trop vieux ? → Si vous souhaitez un réglage plus fin, vérifiez si les meules du moulin ne sont pas obstruées par des grains. → Vérifiez la fonctionnalité et les câbles du micro-interrupteur. |
|
|
W-062 |
Le moulin 2 (Bac à grains 2) ne peut pas être ajusté au nombre de ticks souhaité.
|
Le micro-interrupteur du moteur de réglage du Moulin 2 ne compte aucun tick, bien que le moteur devrait tourner. → Vérifiez si la position finale mécanique du moulin est atteinte. -> Les grains sont-ils trop vieux ? → Si vous souhaitez un réglage plus fin, vérifiez si les meules du moulin ne sont pas obstruées par des grains. → Vérifiez la fonctionnalité et les câbles du micro-interrupteur. |
|
|
W-063 |
Le moulin 1 (Bac à grains 1) a été ouvert plus de 20 ticks depuis la dernière calibration.
|
Vérifiez la pression de la pompe à eau. → Vérifiez si autre chose a soudainement changé (par exemple les grains). |
|
|
W-064 |
Le moulin 2 (Bac à grains 2) a été ouvert plus de 20 ticks depuis la dernière calibration.
|
Vérifiez la pression de la pompe à eau. → Vérifiez si autre chose a soudainement changé (par exemple les grains). |
|
|
W-065 |
S.V.P. Prévoir le prochain service avec votre technicien de maintenance. Prochaine maintenance : 01.01.2000 Compteur de service : 0 produits café |
Une opération de maintenance sera nécessaire dans les prochaines semaines. Il est recommandé de planifier la prochaine maintenance suffisamment tôt (pas d’actions de dernière minute). |
|
|
W-066 |
S.V.P. Prévoir le changement du filtre à eau avec votre technicien de maintenance. Prochain remplacement du filtre à eau : 01.01.2000 Compteur d'eau : 0,0 [l] |
Une opération de maintenance sera nécessaire dans les prochaines semaines. Il est recommandé de planifier la prochaine maintenance suffisamment tôt (pas d’actions de dernière minute). |
|
|
W-068 |
Le moulin 1 (Bac à grains 1) est bloqué. Fermez le bac à grains et remettez le couvercle en place. Appuyez sur Continuer pour démarrer le déblocage automatique du moulin. |
Le moulin 1 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si le moulin est réglé trop finement (le moulin ne peut pas tourner) -> Allez dans le menu Réglage du moulin -> Appuyez sur Plus grossier. → Vérifiez que des grains ou des cailloux ne sont pas bloqués dans le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-069 |
Le moulin 2 (Bac à grains 2) est bloqué. Fermez le bac à grains et remettez le couvercle en place. Appuyez sur Continuer pour démarrer le déblocage automatique du moulin. |
Le moulin 2 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si le moulin est réglé trop finement (le moulin ne peut pas tourner) -> Allez dans le menu Réglage du moulin -> Appuyez sur Plus grossier. → Vérifiez que des grains ou des cailloux ne sont pas bloqués dans le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-070 |
Température lait trop basse. Consultez l’historique produits. |
Cet avertissement est défini si la température du lait d'un produit est inférieure à 35 degrés. |
|
|
W-073 |
Le débit est trop faible durant le rinçage. Consultez l’historique des rinçages pour plus d’informations. Contrôlez la buse café et les filtres du module infusion. |
Le débit pendant le rinçage est inférieur à 4,5 ticks/s. ETC est désactivé. → Vérifiez si la buse est obstruée. → Vérifiez si le filtre est encrassé. → Contrôlez le débitmètre. → Vérifiez la pompe à eau. |
|
|
W-075 |
Le temps d'extraction est trop long. Appuyez sur Continuer pour lancer un rinçage. |
Le temps d'extraction est trois fois de suite supérieur à 15 secondes, ce qui est trop élevé. Pour vérifier si la machine présente un défaut, un rinçage est effectué après avoir appuyé sur Continuer. Si l'avertissement ne disparaît pas après le rinçage : → Consultez l’historique des rinçages pour plus d’informations. → Vérifiez si la buse est obstruée. → Vérifiez si les écrans sont encrassés. → Contrôlez le débitmètre. → Vérifiez la pompe à eau. |
|
|
W-077 |
Le débit est trop élevé durant le rinçage. Consultez l’historique des rinçages pour plus d’informations. |
Le débit pendant le rinçage à gauche est supérieur à 15 ticks/s. Le chauffage du boiler café n'est pas activé. → Vérifiez la buse. → Contrôlez le débitmètre. |
|
|
W-080 |
Le moulin 1 (Bac à grains 1) n’a pas pu être débloqué automatiquement. Appuyez sur Continuer pour lancer le déblocage manuel du moulin. |
Le moulin 1 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si des grains ou des cailloux bloquent le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-081 |
Le moulin 2 (Bac à grains 2) n’a pas pu être débloqué automatiquement. Appuyez sur Continuer pour lancer le déblocage manuel du moulin. |
Le moulin 2 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si des grains ou des cailloux bloquent le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-082 |
La pompe à eau ne fonctionne pas |
Vérifiez la pompe à eau et le câblage. |
|
|
W-083 |
Capteur température sortie boiler café défectueux. Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le capteur de température de sortie du boiler café et si le câble est correctement branché. |
|
|
W-084 |
Le niveau du bac à grains 1 est resté trop bas. Remplissez le bac à grains. |
La barrière lumineuse de contrôle du niveau des grains n'a pas détecté de grains dans le bac à grains 1. → Remplissez le bac à grains. → Vérifiez la barre lumineuse et le câble. |
|
|
W-085 |
Le niveau du bac à grains 2 est resté trop bas. Remplissez le bac à grains. |
La barrière lumineuse de contrôle du niveau des grains n'a pas détecté de grains dans le bac à grains 2. → Remplissez le bac à grains. → Vérifiez la barre lumineuse et le câble. |
|
|
W-086 |
Le rinçage initial du système lait n’a pas été effectué. Vérifiez que vous êtes déconnecté(e). |
Vérifiez que vous avez été déconnecté(e) afin que le rinçage initial puisse démarrer. |
|
|
W-089 |
Entrée eau principale / débit insuffisant. Vérifiez l’approvisionnement en eau. |
Entrée eau principale / débit insuffisant. Vérifiez l’approvisionnement en eau. |
|
|
W-090 |
Le ventilateur du module poudre ne tourne pas. |
Aucun signal détecté provenant du ventilateur de l’unité de poudre. → Vérifiez si le ventilateur est obstrué ou si le câble n'est pas correctement connecté. |
|
|
W-091 |
Le distributeur poudre à gauche du module poudre ne fonctionne pas.
|
Vérifiez si le distributeur de poudre gauche de l'unité de poudre est bloqué. Vérifiez si le câble est correctement connecté. |
|
|
W-092 |
Le distributeur poudre à droite du module poudre ne fonctionne pas.
|
Vérifiez si le distributeur de poudre droit de l'unité de poudre est bloqué. Vérifiez si le câble est correctement connecté. |
|
|
W-093 |
La pompe du module poudre ne fonctionne pas. |
Vérifiez si la pompe de l'unité de poudre est bloquée. Vérifiez si le câble est correctement connecté. |
|
|
W-094 |
Le moteur du mélangeur poudre de l'unité de poudre ne fonctionne pas.
|
Vérifiez si le mélangeur de l'unité de poudre est bloqué. Vérifiez si le câble est correctement connecté. |
|
|
W-095 |
Le logiciel actuel ne prend pas en charge cette version du système lait. => Vous devez utiliser un autre logiciel. |
Cet avertissement s'affiche lorsque la machine détecte qu'un système de lait de 1re génération est installé. Cette génération n'est plus prise en charge par ce logiciel. |
|
|
W-096 |
Température lait pour mousse froide trop haute à gauche Pour obtenir une bonne qualité de mousse, la température du lait doit être inférieure ou égale à 4 °C. Veuillez remplir le réservoir de lait avec du lait froid à 4 °C. |
Cela ne peut se produire que si vous avez défini le paramètre Affichez l'avertissement temp. mousse froide sur Oui. |
|
|
W-098 |
Le mélangeur poudre de l'unité de poudre est manquant.
|
Le micro-interrupteur de l'unité poudre ne détecte pas la présence du mélangeur de poudre.
|
|
|
W-099 |
La carte SD est absente. Contrôlez la carte SD ou insérez-en une. |
Veuillez insérer une carte SD afin que les historiques puissent y être enregistrés. |
|
|
W-101 |
Pression vapeur trop haute. |
Cet avertissement est déclenché lorsque la pression du boiler vapeur est égale ou supérieure à 2,3 bars (p_steam >= 2,3 bars). Vérifiez si le capteur de pression est défectueux. |
|
|
W-103 |
Capteur temp. vap. gauche déf. Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le capteur de température de la buse vapeur gauche et si le câble est correctement branché. |
|
|
W-120 |
Le niveau du bac à grains 3 est resté trop bas. Remplissez le bac à grains. |
La barrière lumineuse de contrôle du niveau des grains n'a pas détecté de grains dans le bac à grains 3. → Remplissez le bac à grains. → Vérifiez la barre lumineuse et le câble. |
|
|
W-121 |
Le niveau du bac à grains 4 est resté trop bas. Remplissez le bac à grains. |
La barrière lumineuse de contrôle du niveau des grains n'a pas détecté de grains dans le bac à grains 4. → Remplissez le bac à grains. → Vérifiez la barre lumineuse et le câble. |
|
|
W-122 |
Aucune rotation détectée au niveau du moulin 3 (bac à grains 3). Le moulin essaie automatiquement de redémarrer. |
Le moulin 3 essaie automatiquement de se débloquer (normalement cela permet de résoudre le problème). Cependant, s’il ne parvient pas à se débloquer après trois tentatives, le moulin est bloqué et une intervention est nécessaire (l’avertissement W-068 s’affiche). |
|
|
W-123 |
Aucune rotation détectée au niveau du moulin 4 (bac à grains 4). Le moulin essaie automatiquement de redémarrer. |
Le moulin 4 essaie automatiquement de se débloquer (normalement cela permet de résoudre le problème). Cependant, s’il ne parvient pas à se débloquer après trois tentatives, le moulin est bloqué et une intervention est nécessaire (l’avertissement W-068 s’affiche). |
|
|
W-124 |
Le moulin 3 (Bac à grains 3) ne peut pas être ajusté au nombre de ticks souhaité.
|
Le micro-interrupteur du moteur de réglage du Moulin 3 ne compte aucun tick, bien que le moteur devrait tourner. → Vérifiez si la position finale mécanique du moulin est atteinte. -> Les grains sont-ils trop vieux ? → Si vous souhaitez un réglage plus fin, vérifiez si les meules du moulin ne sont pas obstruées par des grains. → Vérifiez la fonctionnalité et les câbles du micro-interrupteur. |
|
|
W-125 |
Le moulin 4 (Bac à grains 4) ne peut pas être ajusté au nombre de ticks souhaité.
|
Le micro-interrupteur du moteur de réglage du Moulin 4 ne compte aucun tick, bien que le moteur devrait tourner. → Vérifiez si la position finale mécanique du moulin est atteinte. -> Les grains sont-ils trop vieux ? → Si vous souhaitez un réglage plus fin, vérifiez si les meules du moulin ne sont pas obstruées par des grains. → Vérifiez la fonctionnalité et les câbles du micro-interrupteur. |
|
|
W-126 |
Le moulin 3 (Bac à grains 3) a été ouvert plus de 20 ticks depuis la dernière calibration.
|
Vérifiez la pression de la pompe à eau. → Vérifiez si autre chose a soudainement changé (par exemple les grains). |
|
|
W-127 |
Le moulin 4 (Bac à grains 4) a été ouvert plus de 20 ticks depuis la dernière calibration.
|
Vérifiez la pression de la pompe à eau. → Vérifiez si autre chose a soudainement changé (par exemple les grains). |
|
|
W-128 |
Le moulin 3 (Bac à grains 3) est bloqué. Fermez le bac à grains et remettez le couvercle en place. Appuyez sur Continuer pour démarrer le déblocage automatique du moulin. |
Le moulin 3 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si le moulin est réglé trop finement (le moulin ne peut pas tourner) -> Allez dans le menu Réglage du moulin -> Appuyez sur Plus grossier. → Vérifiez si des grains ou des cailloux bloquent le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-129 |
Le moulin 4 (Bac à grains 4) est bloqué. Fermez le bac à grains et remettez le couvercle en place. Appuyez sur Continuer pour démarrer le déblocage automatique du moulin. |
Le moulin 4 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si le moulin est réglé trop finement (le moulin ne peut pas tourner) -> Allez dans le menu Réglage du moulin -> Appuyez sur Plus grossier. → Vérifiez si des grains ou des cailloux bloquent le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-130 |
Le moulin 3 (Bac à grains 3) n’a pas pu être débloqué automatiquement. Appuyez sur Continuer pour lancer le déblocage manuel du moulin. |
Le moulin 3 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si des grains ou des cailloux bloquent le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-131 |
Le moulin 4 (Bac à grains 4) n’a pas pu être débloqué automatiquement. Appuyez sur Continuer pour lancer le déblocage manuel du moulin. |
Le moulin 4 n’a pas pu être débloqué automatiquement. → Vérifiez si des grains ou des cailloux bloquent le moulin. Si c'est le cas, retirez-les à la main. |
|
|
W-132 |
Défaut du capteur de température du module de chauffage du lait 2. Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le capteur de température du chauffage-lait 2 et si le câble est correctement branché. |
|
|
W-133 |
Défaut du capteur de température du module de chauffage du lait 2. Vérifiez le capteur de température et le câble. |
Vérifiez le capteur de température du chauffage-lait 2 et si le câble est correctement branché. |
|
|
W-134 |
Le délai de sécurité du chauffe-tasse a expiré. Le chauffe-tasse a été éteint. |
Le chauffe-tasses n'a pas atteint la température souhaitée en moins de 10 minutes. Il a été mis hors tension pour des raisons de sécurité. |
|
|
W-141 |
Une fuite a été détectée dans la chambre de dissolution des billes de nettoyage. Contactez le service technique. |
Nettoyez la chambre de dissolution pour éliminer tout résidu ou débris. Effectuez le Test billes de nettoyage lait pour vérifier le bon fonctionnement de la chambre de dissolution. |
|
|
W-147 |
Le neutre et la phase du câblage électrique sont inversés. Veuillez tourner la prise électrique de 180° si possible. Sinon, changez le câblage à l'intérieur de la machine. |
Le neutre et la phase du câblage électrique sont inversés. Veuillez tourner la prise électrique de 180° si possible. Sinon, changez le câblage à l'intérieur de la machine. |
|
|
W-152 |
Ventilateur du module tiroir ne fonctionne pas.
|
Aucun signal détecté provenant du ventilateur de l'unité d'infusion. → Vérifiez que le ventilateur de l'infusion est correctement branché. Il est important que le ventilateur fonctionne. Sinon, l'humidité dans la machine devient trop élevée. |
|
|
W-153 |
- |
Le message sera effacé en fonction des paramètres de la télémétrie. |
|
