Skip to content

Techniker-Warnmeldungen für Légacy (W-XXX)

Techniker-Warnmeldungen für Légacy (W-XXX)

Nummer

Info-Meldungen

Erläuterungen/Abhilfemaßnahmen

Besondere Funktionen:

W-002

Kaffeeboiler ist am Aufheizen...

  1. Warten bis der Sollwert erreicht ist (keine Aktion notwendig)

  2. Wenn die Meldung weiterhin besteht:

→ Schalten Sie die Kaffeemaschine aus, warten Sie 10 s und schalten Sie sie wieder ein.

→ Prüfen Sie, ob der linke Sicherheitsschalter des Heizelements geöffnet ist.

→ Prüfen Sie, ob der linke Kaffeeboiler-Temperatursensor ordnungsgemäß funktioniert.

→ Prüfen Sie, ob der Kaffeeboiler links richtig angeschlossen ist.

W-004

Wasserfluss links zu tief

Die Durchflussrate links beträgt weniger als 0,3 tick/s.

→ Prüfen Sie, ob das Wassereinlassventil geöffnet ist.

→ Wasserversorgung in Ordnung?

→ Überprüfen Sie die Einstellung des Mahlwerks. Ist sie zu fein eingestellt?

→ Prüfen Sie die Wasserpumpe und den Druck (sollte 9–10 Bar betragen).

→ Das Problem könnte durch ein Pulverschachtprodukt verursacht worden sein (zu viel Pulver eingefüllt).

→ Prüfen Sie das Sieb am Kolbenkopf

→ Wenn die Warnung während der Reinigung mehr als einmal erscheint: Überprüfen Sie das Bypassventil.

→ Prüfen Sie, ob der Wasserfilter gewechselt werden muss.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-006

Reinigungskugelspender überprüfen.

  • Blockierte oder zerbrochene Reinigungskugeln?

  • Lichtschranke verschmutzt?

Diese Warnung wird gesetzt, wenn die Lichtschranke eine blockierte Kugel erkannt hat.

→ Prüfen Sie, ob eine Reinigungskugel blockiert oder gebrochen ist.

→ Gehen Sie in Menü -> Wartung -> Servicefunktionen -> Taste drücken Reinigungskugel-Test.

→ Prüfen, ob die Lichtschranke verschmutzt ist

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-007

Kaffeemaschine wurde ohne Reinigungskugeln gereinigt.

  • Kaffee-Reinigungskugelspender leer?

  • Verstopfte oder zerbrochene Kaffeereinigungskugeln?

Diese Warnung wird ausgelöst, wenn keine Reinigungskugeln erkannt wurden.

→ Prüfen Sie, ob der Reinigungskugelspender leer ist. Wenn ja, füllen Sie ihn auf.

→ Prüfen Sie, ob eine Reinigungskugel den Spender blockiert.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_ShowRepeatedly_Tiny.ai

W-008

Bitte Taste Weiter drücken, um die Reinigung jetzt zu starten. Wenn die Reinigung später gestartet werden soll, die Taste Abbrechen in der oberen rechten Ecke drücken.

Halten Sie die Spültaste zwei Sekunden lang gedrückt, um den Reinigungsvorgang zu starten.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-009

Reinigungskugelspender fehlt.

Prüfen Sie, ob der Reinigungskugelspender richtig eingesetzt ist.

→ Prüfen Sie, ob das Kabel von der oberen Abdeckung zur CPU richtig eingesteckt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-010

Ungültiges Kaffee- oder Milch-Rezept.

Keine Maßnahmen erforderlich. Diese Meldung verschwindet mit dem nächsten erfolgreichen Kaffeeprodukt.

Diese Meldung sollte normalerweise nie erscheinen.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-011

Initialisierung der Brühgruppe links fehlgeschlagen.

Die linke Brühgruppe ist blockiert.

=> Bitte überprüfen Sie die linke Brühgruppe.

Diese Warnung wird gesetzt, wenn die linke Brühgruppe während der Motorinitialisierung blockiert ist.

→ Wenn die Maschine die Blockierung selbst aufheben kann und keine weitere Warnung angezeigt wird, ist kein sofortiges Eingreifen erforderlich. Es wird jedoch dringend empfohlen, dass Sie in den nächsten Wochen einen Besuch der Maschine einplanen:

→ Prüfen Sie, welcher Kolben das Problem verursacht hat (W-020 / W-022). Konsultieren Sie die Fehler-History.

→ Prüfen, ob der linke Hall-Sensor richtig eingesteckt ist.

→ Siehe W-020 / W-022.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-012

Initialisierung der Brühgruppe rechts fehlgeschlagen.

Die rechte Brühgruppe ist blockiert.

=> Bitte überprüfen Sie die rechte Brühgruppe.

Diese Warnung wird gesetzt, wenn die rechte Brühgruppe während der Motorinitialisierung blockiert ist.

→ Wenn die Maschine die Blockierung selbst aufheben kann und keine weitere Warnung angezeigt wird, ist kein sofortiges Eingreifen erforderlich. Es wird jedoch dringend empfohlen, dass Sie in den nächsten Wochen einen Besuch der Maschine einplanen:

→ Prüfen Sie, welcher Kolben das Problem verursacht hat (W-021 / W-023). Konsultieren Sie die Fehler-History.

→ Prüfen, ob der rechte Hall-Sensor richtig eingesteckt ist.

→ Siehe W-021 / W-023.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-013

Service nötig. Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Servicetechniker auf.

Nächster Service: 08.08.2013

Countdown bis zur Wartung: 0 Kaffeeprodukte

Die Maschine hat die voreingestellte Anzahl Produkte erreicht, oder das Datum des Wartungsintervalls ist abgelaufen.

→ Bitte rufen Sie Ihren Wartungstechniker an.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-014

Bitte wechseln Sie den Wasserfilter aus.

Nächster Wasserfilterwechsel: 08.08.2013

Nächster Wasserfilterwechsel: 0,0 [l]

Die voreingestellte Wassermenge wurde erreicht.

Der Wasserfilter muss bei Ablauf seiner Lebensdauer ausgetauscht werden. Ansonsten werden die Boiler durch Kalk beschädigt.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-015

Prüfe Sie den Milch-Reinigungskugel-Spender

  • Blockierte oder zerbrochene Reinigungskugeln?

  • Lichtschranke verschmutzt?

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-016

Fehler des Wasserdrucksensors

Bitte überprüfen Sie den Drucksensor und das Kabel.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-017

Keine Drehbewegung an Mahlwerk 1 (Bohnenbehälter 1) erkannt.

Das Mahlwerk versucht automatisch, neu zu starten.

Das Mahlwerk 1 versucht selbstständig, die Blockierung zu beseitigen (normalerweise löst dies das Problem).

Wenn die Entriegelung aber nach drei Versuchen nicht gelungen ist, wird das Mahlwerk blockiert, und ein Eingriff ist erforderlich (die Warnung W-068 wird ausgelöst).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-018

Milchtank leer.

Bitte den Milchtank wieder auffüllen.

Füllen Sie den Milchtank auf (ein Milchprodukt auf der linken Seite wurde wegen des leeren Milchtanks abgebrochen).

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-019

Dampfdruck zu tief für Milchprodukte.

Warten, bis der Dampfdruck hoch genug für die Herstellung eines Milchprodukts ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-020

Fehler oberer Kolben links.

Die Maschine versucht automatisch, den Kolben zu entblockieren.

Wenn die Maschine die Blockierung selbst aufheben kann und keine weitere Warnung angezeigt wird, ist kein sofortiges Eingreifen erforderlich. Es wird jedoch dringend empfohlen, dass Sie in den nächsten Wochen einen Besuch der Maschine einplanen:

→ Prüfen Sie, ob der obere linke Kolben genügend Fett hat oder ob er gereinigt werden muss.

→ Gehe zu Hauptmenü -> Maschinentest -> Kaffeeausgabetest -> Motortest und prüfen Sie, ob sich der obere linke Motor mit 24eU bewegt (Strom = 24).

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-021

Fehler oberer Kolben rechts.

Die Maschine versucht automatisch, den Kolben zu entblockieren.

Wenn die Maschine die Blockierung selbst aufheben kann und keine weitere Warnung angezeigt wird, ist kein sofortiges Eingreifen erforderlich. Es wird jedoch dringend empfohlen, dass Sie in den nächsten Wochen einen Besuch der Maschine einplanen:

→ Prüfen Sie, ob der obere rechte Kolben genügend Fett hat oder ob er gereinigt werden muss.

→ Gehe zu Hauptmenü -> Maschinentest -> Kaffeeausgabetest -> Motortest und prüfen Sie, ob sich der obere rechte Motor mit 24eU bewegt (Strom = 24).

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-022

Fehler unterer Kolben links.

Die Maschine versucht automatisch, den Kolben zu entblockieren.

Wenn die Maschine die Blockierung selbst aufheben kann und keine weitere Warnung angezeigt wird, ist kein sofortiges Eingreifen erforderlich. Es wird jedoch dringend empfohlen, dass Sie in den nächsten Wochen einen Besuch der Maschine einplanen:

→ Prüfen Sie, ob der untere linke Kolben genügend Fett hat oder ob er gereinigt werden muss.

→ Gehe zu Hauptmenü -> Maschinentest -> Kaffeeausgabetest -> Motortest und prüfen Sie, ob sich der untere linke Motor mit 24eU bewegt (Strom = 24).

→ Prüfen Sie, ob sich Kaffeereste auf der unteren Kolbenstange angesammelt haben.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-023

Fehler unterer Kolben rechts.

Die Maschine versucht automatisch, den Kolben zu entblockieren.

Wenn die Maschine die Blockierung selbst aufheben kann und keine weitere Warnung angezeigt wird, ist kein sofortiges Eingreifen erforderlich. Es wird jedoch dringend empfohlen, dass Sie in den nächsten Wochen einen Besuch der Maschine einplanen:

→ Prüfen Sie, ob der untere rechte Kolben genügend Fett hat oder ob er gereinigt werden muss.

→ Gehe zu Hauptmenü -> Maschinentest -> Kaffeeausgabetest -> Motortest und prüfen Sie, ob sich der untere rechte Motor mit 24eU bewegt (Strom = 24).

→ Prüfen Sie, ob sich Kaffeereste auf der unteren Kolbenstange angesammelt haben.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-024

Milchtank leer.

Bitte den Milchtank wieder auffüllen.

Füllen Sie den Milchtank auf (ein Milchprodukt auf der rechten Seite wurde wegen des leeren Milchtanks abgebrochen).

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-025

Keine Drehbewegung an Mahlwerk 2 (Bohnenbehälter 2) erkannt.

Das Mahlwerk versucht automatisch, neu zu starten.

Das Mahlwerk 2 versucht selbstständig, die Blockierung zu beseitigen (normalerweise löst dies das Problem).

Wenn die Entriegelung aber nach drei Versuchen nicht gelungen ist, wird das Mahlwerk blockiert, und ein Eingriff ist erforderlich (die Warnung W-068 wird ausgelöst).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-027

Datum und Uhrzeit nicht korrekt.

Bitte das Datum und die Uhrzeit im Display-Menü einstellen und die Maschine neu starten.

Die Kaffeemaschine ausschalten (mit dem Hauptschalter, nicht mit der Standby-Taste!), 10 s warten und wieder einschalten (normalerweise wird dadurch das Problem bereits gelöst).

Wenn die Meldung jedoch nach dem Aus- und Einschalten der Maschine immer noch angezeigt wird:

Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit auf dem linken Display ein -> Hauptmenü -> Display -> Datum und Uhrzeit -> Datum und Uhrzeit einstellen. Prüfen Sie auch, ob die Zeitzone auf dem/den Display(s) richtig eingestellt ist.

Wenn die Meldung nach dem manuellen Einstellen von Datum und Uhrzeit und dem Neustart der Maschine immer noch angezeigt wird:

→ Die Batterie des Displays könnte beschädigt sein. Das führt dazu, dass die Zeit jedes Mal verloren geht, wenn die Maschine aus- und wieder eingeschaltet wird. Tauschen Sie das Display aus.

→ Bevor Sie das Display austauschen, müssen Sie die Einstellungen auf einem USB-Stick speichern! Auf diese Weise können Sie die Einstellungen an dem neuen Display wiederherstellen.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-029

Problem mit dem externen EEPROM der CPU.

Die CPU muss ausgetauscht werden.

Die persistenten Daten der CPU werden im externen EEPROM gespeichert.

Wenn der externe EEPROM nicht mehr richtig funktioniert, könnten einige der CPU-Daten beschädigt sein (z. B. PQC-Steuerdaten).

Wenn die Meldung auch nach dem Aus- und Einschalten der Maschine nicht verschwindet, muss die CPU ausgetauscht werden.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-030

Fehler beim Backup in das externe EEPROM (CPU).

Schalten Sie die Kaffeemaschine aus, warten Sie 10 s und schalten Sie sie wieder ein.

Die Sicherung der CPU-Daten wird im externen EEPROM gespeichert.

Bei einem Problem mit dem externen EEPROM können die CPU-Daten nicht korrekt gespeichert und wiederhergestellt werden (z. B. vor und nach einem Software-Update).

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-031

Die Reinigung des Milchsystems wurde nicht korrekt durchgeführt.

Überprüfen Sie die Position des oder der Milchschläuche im Reinigungsbehälter.

Überprüfen Sie die Position des oder der Milchschläuche im Reinigungsbehälter.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_ShowRepeatedly_Tiny.ai

W-034

Kein Kaffeepulver detektiert (links).

Bitte den Pulverschacht überprüfen und die Weiter-Taste drücken.

Den Pulverschacht überprüfen.

Wurde genug Pulver eingefüllt?

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-036

Nicht mit genügend Milch-Reinigungskugeln gereinigt

  • Milchreinigungskugelspender leer?

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_ShowRepeatedly_Tiny.ai

W-037

Das Milchsystem wurde ohne Reinigungsmittel gereinigt.

Bitte Everclean benutzen!

Kein oder zu wenig Reinigungsmittel für eine ordnungsgemäße Reinigung des Milchsystems erkannt.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_ShowRepeatedly_Tiny.ai

W-038

Fehler des Kaffeeboiler-Temperatursensors.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie den Temperatursensor des Kaffeeboiler und ob das Kabel richtig eingesteckt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-040

Fehler am Temperatursensor des Milcherhitzers 1.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie den Temperatursensor des Milchheizung 1 und ob das Kabel richtig eingesteckt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-041

Fehler am Temperatursensor des Milcherhitzers 1.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie den Temperatursensor des Milchheizung 1 und ob das Kabel richtig eingesteckt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-042

Mindestens ein Blackbox-Modul ist fehlerhaft.

-

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-043

Speicherverbrauch zu hoch.

Bitte drücken Sie Weiter, um das Display neu zu starten.

Wenn Sie im Menü waren, ist der Speicherverbrauch des Displays höher als vorher.

Wenn der Speicherverbrauch ein bestimmtes Niveau überschreitet, wird empfohlen, die Taste Weiter zu drücken, um das Display neu zu starten.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-044

CPU-Maschinendaten nicht wiederhergestellt

Die automatische Sicherung der CPU-Einstellungen ist fehlgeschlagen.

→ Prüfen Sie, ob die Maschineneinstellungen noch korrekt sind.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-045

Milchtemperatur korrigiert (links).

Bitte Milchsystem und Leitungen prüfen.

Temperatur der Milch im Kühlschrank zu hoch? (wärmer als bei der Kalibrierung).

→ Prüfen Sie, ob die letzte Reinigung in Ordnung war (Everclean) -> Wenn nicht, führen Sie eine Reinigung mit Everclean durch.

Prüfen Sie die Düse nach der Milchpumpe auf Verstopfungen.

→ Prüfen Sie den Milchansaugschlauch oder tauschen Sie ihn aus.

→ Prüfen Sie die Pumpe und den Ventilblock auf Verstopfung.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-046

Milchtemperatur korrigiert (rechts).

Bitte Milchsystem und Leitungen prüfen.

Temperatur der Milch im Kühlschrank zu hoch? (wärmer als bei der Kalibrierung).

→ Prüfen Sie, ob die letzte Reinigung in Ordnung war (Everclean) -> Wenn nicht, führen Sie eine Reinigung mit Everclean durch.

Prüfen Sie die Düse nach der Milchpumpe auf Verstopfungen.

→ Prüfen Sie den Milchansaugschlauch oder tauschen Sie ihn aus.

→ Prüfen Sie die Pumpe und den Ventilblock auf Verstopfung.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-047

Back-Ventilator dreht nicht

  • Prüfen, ob der Ventilator richtig eingesteckt ist.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-048

Am Wochenende sind Milchprodukte nicht erlaubt!

Tritt nur auf, wenn der Reinigung Wochenendmodus (Menü Reinigung/Standby) eingeschaltet wurde.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-049

Die Milchtemperatur links konnte nicht auf den Sollwert eingestellt werden.

Bitte Milchsystem und Leitungen prüfen.

Der Milchsystemmotor hat die Drehzahlgrenze erreicht und kann keine weiteren Temperaturschwankungen mehr ausgleichen.

Möglicherweise ist die Temperatur der Milchprodukte noch in Ordnung, es empfiehlt sich jedoch, die Temperatur der Milchprodukte bis zur nächsten Reinigung zu überwachen.

Wenn diese Meldung zu früh nach der letzten Reinigung erscheint, wird empfohlen, Folgendes zu überprüfen:

→ Reinigungs-History -> Wurde die Maschine ohne Everclean gereinigt?

Prüfen Sie die Düse nach der Milchpumpe auf Verstopfungen.

→ Prüfen Sie den Milchansaugschlauch oder tauschen Sie ihn aus.

→ Milchpumpe und Ventilblock auf Verstopfungen prüfen.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-050

Front-Ventilator dreht nicht.

Prüfen, ob der Ventilator richtig eingesteckt ist.

Prüfen Sie, ob der Frontventilator richtig eingesteckt ist.

Es ist wichtig, dass der Ventilator in Betrieb ist. Andernfalls wird die Luftfeuchtigkeit in der Maschine zu hoch.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-051

Linker Mahlwerk-Ventilator dreht nicht.

  • Prüfen, ob der Ventilator verschmutzt ist oder durch Bohnen blockiert wird.

  • Prüfen, ob der Ventilator richtig eingesteckt ist.

Kein Signal vom Ventilator des linken Mahlwerks erkannt.

→ Prüfen, ob der Ventilator verschmutzt ist oder durch Bohnen blockiert wird. Prüfen Sie außerdem, ob das Ventilatorschutzgitter bereits installiert ist.

→ Prüfen, ob der Ventilator richtig eingesteckt ist.

Bitte weisen Sie das Bedienpersonal darauf hin, dass es bei der Entnahme des Bohnenbehälters vorsichtig sein muss.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-052

Rechter Mahlwerk-Ventilator dreht nicht.

  • Prüfen, ob der Ventilator verschmutzt ist oder durch Bohnen blockiert wird.

  • Prüfen, ob der Ventilator richtig eingesteckt ist.

Kein Signal vom Ventilator des rechten Mahlwerks erkannt.

→ Prüfen, ob der Ventilator verschmutzt ist oder durch Bohnen blockiert wird. Prüfen Sie außerdem, ob das Ventilatorschutzgitter bereits installiert ist.

→ Prüfen, ob der Ventilator richtig eingesteckt ist.

Bitte weisen Sie das Bedienpersonal darauf hin, dass es bei der Entnahme des Bohnenbehälters vorsichtig sein muss.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-053

Die Milchtemperatur rechts konnte nicht auf den Sollwert eingestellt werden.

Bitte Milchsystem und Leitungen prüfen.

Der Milchsystemmotor hat die Drehzahlgrenze erreicht und kann keine weiteren Temperaturschwankungen mehr ausgleichen.

Möglicherweise ist die Temperatur der Milchprodukte noch in Ordnung, es empfiehlt sich jedoch, die Temperatur der Milchprodukte bis zur nächsten Reinigung zu überwachen.

Wenn diese Meldung zu früh nach der letzten Reinigung erscheint, wird empfohlen, Folgendes zu überprüfen:

→ Reinigungs-History -> Wurde die Maschine ohne Everclean gereinigt?

Prüfen Sie die Düse nach der Milchpumpe auf Verstopfungen.

→ Prüfen Sie den Milchansaugschlauch oder tauschen Sie ihn aus.

→ Milchpumpe und Ventilblock auf Verstopfungen prüfen.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-054

Linke Milchpumpe dreht nicht.

Prüfen Sie die linke Milchpumpe und die Kabelverbindung.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-055

Rechte Milchpumpe dreht nicht.

Prüfen Sie die richtige Milchpumpe und die Kabelverbindung.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-056

Milcheingangs-Temperatursensor-Fehler links.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie das Kabel und den Stecker des Milcheingangstemperatursensors links.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-057

Milcheingangs-Temperatursensor-Fehler rechts.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie das Kabel und den Stecker des Milcheingangstemperatursensors richtig.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-058

Milchtank-Temperatur links zu hoch.

Bitte den Milchbehälter mit kalter Milch füllen.

Die Temperatur der Milch im Kühlschrank ist zu hoch.

→ Nur gekühlte Milch verwenden und nachfüllen.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-059

Milchtank-Temperatur rechts zu hoch.

Bitte den Milchbehälter mit kalter Milch füllen.

Die Temperatur der Milch im Kühlschrank ist zu hoch.

→ Nur gekühlte Milch verwenden und nachfüllen.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-060

Milch-Modul nicht angeschlossen.

Bitte prüfen Sie den Stecker des Milchmoduls.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-061

Das Mahlwerk 1 (Bohnenbehälter 1) konnte nicht gewünschte Anzahl Ticks einstellen.

  • Mechanische Endposition erreicht? -> Bohnen, Produkteinstellungen prüfen

  • Prüfen Sie Schalter, Kabel und Motor der Mahlwerkeinstellung

Der Microschalter des Verstellmotors Mahlwerk 1 zählt keine Ticks, obwohl der Motor drehen müsste.

→ Prüfen ob die mechanische Endposition des Mahlwerks erreicht ist. -> Sind die Bohnen zu alt?

→ Wenn Sie eine feinere Einstellung wünschen, prüfen Sie, ob die Mahlscheiben durch Bohnen blockiert sind.

→ Prüfen Sie die Funktionalität und die Kabel des Mikroschalters.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-062

Das Mahlwerk 2 (Bohnenbehälter 2) konnte nicht gewünschte Anzahl Ticks einstellen.

  • Mechanische Endposition erreicht? -> Bohnen, Produkteinstellungen prüfen

  • Prüfen Sie Schalter, Kabel und Motor der Mahlwerkeinstellung

Der Microschalter des Verstellmotors von Mahlwerk 2 zählt keine Ticks, obwohl sich der Motor drehen müsste.

→ Prüfen ob die mechanische Endposition des Mahlwerks erreicht ist. -> Sind die Bohnen zu alt?

→ Wenn Sie eine feinere Einstellung wünschen, prüfen Sie, ob die Mahlscheiben durch Bohnen blockiert sind.

→ Prüfen Sie die Funktionalität und die Kabel des Mikroschalters.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-063

Das Mahlwerk 1 (Bohnenbehälter 1) wurde seit der letzten Kalibrierung um mehr als 20 Ticks geöffnet.

  • Bohnen gewechselt? -> Kalibrierung starten

  • Prüfen Sie den Druck der Pumpe (9 bar)

Prüfen Sie den Druck der Wasserpumpe.

→ Prüfen Sie, ob sich sonst etwas plötzlich verändert hat (z. B. die Bohnen).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-064

Das Mahlwerk 2 (Bohnenbehälter 2) wurde seit der letzten Kalibrierung um mehr als 20 Ticks geöffnet.

  • Bohnen gewechselt? -> Kalibrierung starten

  • Prüfen Sie den Druck der Pumpe (9 bar)

Prüfen Sie den Druck der Wasserpumpe.

→ Prüfen Sie, ob sich sonst etwas plötzlich verändert hat (z. B. die Bohnen).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-065

Bitte planen Sie den nächsten Service mit ihrem Service-Techniker.

Nächster Service: 08.08.2013

Countdown bis zur Wartung: 0 Kaffeeprodukte

In den nächsten Wochen ist eine Wartung erforderlich.

Es ist sinnvoll, die nächste Wartung frühzeitig einzuplanen (keine Aktionen in der letzten Minute).

W-066

Bitte planen Sie den Wasserfilter-Wechsel mit ihrem Service-Techniker.

Nächster Wasserfilterwechsel: 2013-08-08

Nächster Wasserfilterwechsel: 0,0 [l]

In den nächsten Wochen ist eine Wartung erforderlich.

Es ist sinnvoll, die nächste Wartung frühzeitig einzuplanen (keine Aktionen in der letzten Minute).

W-067

Die Extraktionszeit am linken und am rechten Auslauf weicht stark ab.

  • Siebe der Brühkammern verstopft oder schmutzig?

Diese Warnung wird ausgelöst, wenn der Unterschied der Extraktionszeit zwischen dem linken und rechten Auslauf mehr als 10 Sekunden beträgt.

Prüfen Sie, ob die Düsen oder Siebe der Brühkammern verstopft oder verschmutzt sind.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-068

Das Mahlwerk 1 (Bohnenbehälter 1) ist blockiert.

Schließen Sie den Bohnenbehälter und setzen Sie den Deckel wieder auf.

Die Weiter-Taste drücken, um die automatische Mahlwerk-Entblockierung zu starten.

Das Mahlwerk 1 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Überprüfen Sie, ob das Mahlwerk zu fein eingestellt ist (das Mahlwerk konnte sich nicht drehen) -> Gehen Sie in das Menü Mahlwerk einstellen -> Drücken Sie Gröber.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-069

Das Mahlwerk 2 (Bohnenbehälter 2) ist blockiert.

Schließen Sie den Bohnenbehälter und setzen Sie den Deckel wieder auf.

Die Weiter-Taste drücken, um die automatische Mahlwerk-Entblockierung zu starten.

Das Mahlwerk 2 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Überprüfen Sie, ob das Mahlwerk zu fein eingestellt ist (das Mahlwerk konnte sich nicht drehen) -> Gehen Sie in das Menü Mahlwerk einstellen -> Drücken Sie Gröber.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-070

Milchtemperatur links zu niedrig.

Bitte Produkt-History konsultieren.

Diese Warnung wird gesetzt, wenn die Milchtemperatur eines Produktes unter 35 Grad liegt.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-071

Milchtemperatur rechts zu niedrig.

Bitte Produkt-History konsultieren.

Diese Warnung wird gesetzt, wenn die Milchtemperatur eines Produktes unter 35 Grad liegt.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-072

Die Flussrate rechts und links ist unterschiedlich.

Die Spül-History für weitere Informationen konsultieren. Die Kaffee-Düsen und Siebe der Brühgruppe prüfen.

Wird gesetzt, wenn die Durchflussmenge beim Spülen zwischen links und rechts mehr als 2 (0,5mm Düse) bzw. 3 (0,7mm Düse) Ticks/s abweicht.

ETC ist deaktiviert.

→ Prüfen, ob die gleichen Düsen verbaut sind.

→ Prüfen Sie, ob eine Düse verstopft ist.

→ Prüfen Sie, ob die Siebe verschmutzt sind.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-073

Die Durchflussrate beim Spülen links ist zu niedrig.

Die Spül-History für weitere Informationen konsultieren. Die Kaffee-Düse und Siebe der linken Brühgruppe prüfen.

Die Flussrate beim Spülen auf der linken Seite beträgt weniger als 4,5 Ticks/s.

ETC ist deaktiviert.

→ Prüfen, ob die linke Düse verstopft ist.

→ Prüfen Sie, ob das linke Sieb verschmutzt ist.

→ Prüfen Sie den linken Durchflussmesser.

→ Prüfen Sie die Wasserpumpe.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-074

Die Flussrate beim Spülen rechts ist zu niedrig.

Die Spül-History für weitere Informationen konsultieren. Die Kaffee-Düse und Siebe der rechten Brühgruppe prüfen.

Die Flussrate beim Spülen der rechten Seite beträgt weniger als 4,5 Ticks/s.

ETC ist deaktiviert.

→ Prüfen, ob die rechte Düse verstopft ist.

→ Prüfen Sie, ob das rechte Sieb verschmutzt ist.

→ Prüfen Sie den richtigen Durchflussmesser.

→ Prüfen Sie die Wasserpumpe.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-075

Die Extraktionszeit links ist zu hoch.

Die Weiter-Taste drücken, um eine Spülung zu starten.

Die Extraktionszeit der linken Seite ist dreimal hintereinander mehr als 15 s lang zu hoch.

Um zu prüfen, ob bei der Maschine ein Problem vorliegt, wird nach dem Drücken von Weiter automatisch eine Spülung durchgeführt.

Wenn die Warnung nach dem Spülen nicht verschwindet:

→ Die Spül-History für weitere Informationen konsultieren.

→ Prüfen, ob die linke Düse verstopft ist.

→ Prüfen Sie, ob die Siebe verschmutzt sind.

→ Prüfen Sie den linken Durchflussmesser.

→ Prüfen Sie die Wasserpumpe.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-076

Die Extraktionszeit rechts ist zu hoch.

Die Weiter-Taste drücken, um eine Spülung zu starten.

Die Extraktionszeit der rechten Seite ist dreimal hintereinander mehr als 15 s lang zu hoch.

Um zu prüfen, ob bei der Maschine ein Problem vorliegt, wird nach dem Drücken von Weiter automatisch eine Spülung durchgeführt.

Wenn die Warnung nach dem Spülen nicht verschwindet:

→ Die Spül-History für weitere Informationen konsultieren.

→ Prüfen, ob die rechte Düse verstopft ist.

→ Prüfen Sie, ob die rechten Siebe verschmutzt sind.

→ Prüfen Sie den richtigen Durchflussmesser.

→ Prüfen Sie die Wasserpumpe.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-077

Die Flussrate beim Spülen links ist zu hoch.

Die Spül-History für weitere Informationen konsultieren.

Die Flussrate beim Spülen der linken Seite beträgt mehr als 15 Ticks/s.

Die Heizung des Kaffeeboiler ist nicht aktiviert.

→ Prüfen Sie die linke Düse.

→ Prüfen Sie den linken Durchflussmesser.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-078

Die Flussrate beim Spülen rechts ist zu hoch.

Die Spül-History für weitere Informationen konsultieren.

Die Flussrate beim Spülen der rechten Seite beträgt mehr als 15 Ticks/s.

Die Heizung des Kaffeeboiler ist nicht aktiviert.

→ Prüfen Sie die rechte Düse.

→ Prüfen Sie den richtigen Durchflussmesser.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-080

Das Mahlwerk 1 (Bohnenbehälter 1) konnte nicht automatisch entsperrt werden.

Drücken Sie Weiter, um die manuelle Entsperrung des Mahlwerks zu starten.

Das Mahlwerk 1 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-081

Das Mahlwerk 2 (Bohnenbehälter 2) konnte nicht automatisch entsperrt werden.

Drücken Sie Weiter, um die manuelle Entsperrung des Mahlwerks zu starten.

Das Mahlwerk 2 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-082

Wasserpumpe dreht nicht.

Prüfen Sie die Wasserpumpe und die Kabelverbindung.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-083

Kaffeeboiler-Auslauf-Temperatursensor-Fehler.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie den Auslauf-Temperatursensor des Kaffeeboiler und ob das Kabel richtig eingesteckt ist.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-084

Füllstand des Bohnenbehälters 1 zu niedrig.

Den Bohnenbehälter auffüllen.

Die Lichtschranke der Bohnenfüllstandskontrolle hat keine Bohnen im Bohnenbehälter 1 erkannt.

→ Bohnenbehälter auffüllen.

→ Prüfen Sie Lichtschranke und Kabel.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-085

Füllstand des Bohnenbehälter 2 zu niedrig.

Den Bohnenbehälter auffüllen.

Die Lichtschranke der Bohnenfüllstandskontrolle hat keine Bohnen im Bohnenbehälter 2 erkannt.

→ Bohnenbehälter auffüllen.

→ Prüfen Sie Lichtschranke und Kabel.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-086

Die erste Spülung des Milchsystems wurde noch nicht durchgeführt.

Überprüfen, ob Sie ausgeloggt sind.

Überprüfen, ob die Abmeldung erfolgt ist, so dass die anfängliche Spülung gestartet werden kann.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-087

Nullpositionsfehler des oberen Kolben links.

Bitte oberen linken Kolben (Sieb und Stange) auf Kaffeerückstände prüfen und reinigen.

Nullpositionsfehler des oberen Kolben links.

Bitte oberen linken Kolben (Sieb und Stange) auf Kaffeerückstände prüfen und reinigen.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-088

Nullpositionsfehler des oberen Kolben rechts.

Bitte oberen rechten Kolben (Sieb und Stange) auf Kaffeerückstände prüfen und reinigen.

Nullpositionsfehler des oberen Kolben rechts.

Bitte oberen rechten Kolben (Sieb und Stange) auf Kaffeerückstände prüfen und reinigen.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-089

Wasserleitungsdruck/Wasserfluss zu niedrig.

Bitte die Wasserversorgung prüfen.

Wasserleitungsdruck/Wasserfluss zu niedrig.

Bitte die Wasserversorgung prüfen.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-090

Ventilator des Pulver-Moduls dreht nicht.

Prüfen Sie, ob der Lüfter des Pulver-Moduls verstopft ist oder das Kabel nicht richtig angeschlossen ist.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-091

Linker Pulverdispenser des Pulver-Moduls arbeitet nicht.

  • Prüfen, ob er blockiert ist.

Prüfen Sie, ob der linke Pulverdispenser des Pulver-Moduls blockiert ist.

Prüfen Sie, ob das Kabel richtig angeschlossen ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-092

Rechter Pulverdispenser des Pulver-Moduls arbeitet nicht.

  • Prüfen, ob er blockiert ist.

Prüfen Sie, ob der rechte Pulverdispenser des Pulver-Moduls blockiert ist.

Prüfen Sie, ob das Kabel richtig angeschlossen ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-093

Die Pumpe des Pulver-Moduls dreht nicht.

Prüfen Sie, ob die Pumpe des Pulver-Moduls verstopft ist.

Prüfen Sie, ob das Kabel richtig angeschlossen ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-094

Der Motor des Pulvermischers der Pulvergruppe läuft nicht.

  • Prüfen, ob er blockiert ist.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-095

Die aktuelle Software unterstützt diese Version des Milchsystems nicht.

→ Sie müssen eine andere Software verwenden.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-096

Milch-Temperatur für Kaltschaum zu hoch links.

Für gute Schaumqualität muss die Milch 4 °C oder kälter sein.\nBitte füllen Sie den Milchtank mit 4 °C kalter Milch.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-097

Milch-Temperatur für Kaltschaum zu hoch rechts.

Für gute Schaumqualität muss die Milch 4 °C oder kälter sein.\nBitte füllen Sie den Milchtank mit 4 °C kalter Milch.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-098

Der Pulvermischer der Pulvergruppe fehlt.

  • Setzen Sie den Pulvermischer wieder ein.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-099

SD-Karte fehlt.

SD-Karte prüfen oder eine SD-Karte einsetzen.

Bitte legen Sie eine SD-Karte ein, damit die Datensätze darauf gespeichert werden können.

W-100

Maximum-Dampfboilerdruck erreicht

Der Dampfboiler hört auf zu heizen, wenn der maximale Druck erreicht ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-101

Dampfboiler-Druck zu hoch.

Diese Warnung wird angezeigt, wenn der Druck im Dampfboiler 2,3 bar oder mehr beträgt (p_steam >= 2,3 bar).

Prüfen Sie, ob der Drucksensor defekt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-102

Das Entleer- oder Tee-Ventil ist undicht

Prüfen Sie das Spül- und/oder Teeventil.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-103

Dampfrohr links Temperatursensor-Fehler.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie den Temperatursensor der linken Dampfdüse und ob das Kabel richtig eingesteckt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-120

Füllstand des Bohnenbehälter 3 zu niedrig.

Den Bohnenbehälter auffüllen.

Die Lichtschranke der Bohnenfüllstandskontrolle hat keine Bohnen im Bohnenbehälter 3 erkannt.

→ Bohnenbehälter auffüllen.

→ Prüfen Sie Lichtschranke und Kabel.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-121

Füllstand des Bohnenbehälter 4 zu niedrig.

Den Bohnenbehälter auffüllen.

Die Lichtschranke der Bohnenfüllstandskontrolle hat keine Bohnen im Bohnenbehälter 4 erkannt.

→ Bohnenbehälter auffüllen.

→ Prüfen Sie Lichtschranke und Kabel.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-122

Keine Drehbewegung an Mahlwerk 3 (Bohnenbehälter 3) erkannt.

Das Mahlwerk versucht automatisch, neu zu starten.

Das Mahlwerk 3 versucht selbstständig, die Blockierung zu beseitigen (normalerweise löst dies das Problem).

Wenn die Entriegelung nach drei Versuchen nicht gelungen ist, wird das Mahlwerk blockiert, und ein Eingriff ist erforderlich (die Warnung W-068 wird ausgelöst).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-123

Keine Drehbewegung an Mahlwerk 4 (Bohnenbehälter 4) erkannt.

Das Mahlwerk versucht automatisch, neu zu starten.

Das Mahlwerk 4 versucht selbstständig, die Blockierung zu beseitigen (normalerweise löst dies das Problem).

Wenn die Entriegelung nach drei Versuchen nicht gelungen ist, wird das Mahlwerk blockiert, und ein Eingriff ist erforderlich (die Warnung W-068 wird ausgelöst).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-124

Das Mahlwerk 3 (Bohnenbehälter 3) konnte nicht gewünschte Anzahl Ticks einstellen.

  • Mechanische Endposition erreicht? -> Bohnen, Produkteinstellungen prüfen

  • Prüfen Sie Schalter, Kabel und Motor der Mahlwerkeinstellung

Der Microschalter des Verstellmotors des Mahlwerk 3 zählt keine Ticks, obwohl der Motor drehen müsste.

→ Prüfen ob die mechanische Endposition des Mahlwerks erreicht ist. -> Sind die Bohnen zu alt?

→ Wenn Sie eine feinere Einstellung wünschen, prüfen Sie, ob die Mahlscheiben durch Bohnen blockiert sind.

→ Prüfen Sie die Funktionalität und die Kabel des Mikroschalters.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-125

Das Mahlwerk 4 (Bohnenbehälter 4) konnte nicht gewünschte Anzahl Ticks einstellen.

  • Mechanische Endposition erreicht? -> Bohnen, Produkteinstellungen prüfen

  • Prüfen Sie Schalter, Kabel und Motor der Mahlwerkeinstellung

Der Microschalter des Verstellmotors des Grinder 4 zählt kein Ticks, obwohl sich der Motor drehen müsste.

→ Prüfen ob die mechanische Endposition des Mahlwerks erreicht ist. -> Sind die Bohnen zu alt?

→ Wenn Sie eine feinere Einstellung wünschen, prüfen Sie, ob die Mahlscheiben durch Bohnen blockiert sind.

→ Prüfen Sie die Funktionalität und die Kabel des Mikroschalters.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-126

Das Mahlwerk 3 (Bohnenbehälter 3) wurde seit der letzten Kalibrierung um mehr als 20 Ticks geöffnet.

  • Bohnen gewechselt? -> Kalibrierung starten

  • Prüfen Sie den Druck der Pumpe (9 bar)

Prüfen Sie den Druck der Wasserpumpe.

→ Prüfen Sie, ob sich sonst etwas plötzlich verändert hat (z. B. die Bohnen).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-127

Das Mahlwerk 4 (Bohnenbehälter 4) wurde seit der letzten Kalibrierung um mehr als 20 Ticks geöffnet.

  • Bohnen gewechselt? -> Kalibrierung starten

  • Prüfen Sie den Druck der Pumpe (9 bar)

Prüfen Sie den Druck der Wasserpumpe.

→ Prüfen Sie, ob sich sonst etwas plötzlich verändert hat (z. B. die Bohnen).

Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-128

Das Mahlwerk 3 (Bohnenbehälter 3) ist blockiert.

Schließen Sie den Bohnenbehälter und setzen Sie den Deckel wieder auf.

Die Weiter-Taste drücken, um die automatische Mahlwerk-Entblockierung zu starten.

Das Mahlwerk 3 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Überprüfen Sie, ob das Mahlwerk zu fein eingestellt ist (das Mahlwerk konnte sich nicht drehen) -> Gehen Sie in das Menü Mahlwerk einstellen -> Drücken Sie Gröber.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-129

Das Mahlwerk 4 (Bohnenbehälter 4) ist blockiert.

Schließen Sie den Bohnenbehälter und setzen Sie den Deckel wieder auf.

Die Weiter-Taste drücken, um die automatische Mahlwerk-Entblockierung zu starten.

Das Mahlwerk 4 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Überprüfen Sie, ob das Mahlwerk zu fein eingestellt ist (das Mahlwerk konnte sich nicht drehen) -> Gehen Sie in das Menü Mahlwerk einstellen -> Drücken Sie Gröber.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-130

Das Mahlwerk 3 (Bohnenbehälter 3) konnte nicht automatisch entsperrt werden.

Drücken Sie Weiter, um die manuelle Entsperrung des Mahlwerks zu starten.

Das Mahlwerk 3 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-131

Das Mahlwerk 4 (Bohnenbehälter 4) konnte nicht automatisch entsperrt werden.

Drücken Sie Weiter, um die manuelle Entsperrung des Mahlwerks zu starten.

Das Mahlwerk 4 konnte nicht automatisch entblockiert werden.

→ Prüfen Sie, ob Bohnen oder Steine das Mahlwerk blockieren. Wenn ja, entfernen Sie sie manuell.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-132

Fehler am Temperatursensor des Milcherhitzers 2.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie den Temperatursensor der Milkheizung 2 und ob das Kabel richtig eingesteckt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-133

Fehler am Temperatursensor des Milcherhitzers 2.

Bitte den Temperatursensor und das Kabel überprüfen.

Prüfen Sie den Temperatursensor der Milkheizung 2 und ob das Kabel richtig eingesteckt ist.

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-134

Sicherheits-Timeout des Tassenwärmers abgelaufen.

Der Tassenwärmer wurde ausgeschaltet.

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai Messages_LogHistory2_Tiny.ai

W-135

-

-

Messages_VisibleOperator_Tiny.ai

W-147

Neutralleiter und Phase der elektrischen Verkabelung sind vertauscht.

Bitte drehen Sie den Netzstecker wenn möglich um 180°. Andernfalls ändern Sie die Verkabelung innerhalb der Maschine.

Neutralleiter und Phase der elektrischen Verkabelung sind vertauscht.

Bitte drehen Sie den Netzstecker wenn möglich um 180°. Andernfalls ändern Sie die Verkabelung innerhalb der Maschine.

Messages_LogHistory2_Tiny.ai