Skip to content

Ersetzen einer Légacy-Wasserpumpe (von Gotec zu Fluid-o-Tech)

Ersetzen einer Légacy-Wasserpumpe (von Gotec zu Fluid-o-Tech)

  1. Das Pumpenmodul entfernen.

  2. Wenn die Luftpumpe (1) installiert ist:

    1. Die Schraube (2) entfernen.

    2. Zur Seite schieben, damit genügend Platz für den Austausch der Wasserpumpe bleibt.

      LegacyWaterPumpReplacement.ai
  3. Die Pumpe (3) abnehmen.

  4. Den Kabelbaum (4) abklemmen und entfernen.

  5. Die Schrauben (5) entfernen, um die Wasserpumpenbaugruppe freizulegen.

    LegacyWaterPumpReplacement2.ai
  6. Den Wasseranschluss (6) lösen, um die Wasserpumpe (7) mit ihrer Halterung zu lösen.

  7. Den Kabelbinder (8) durchschneiden und den Kabelbaum (4) trennen.

    LegacyWaterPumpReplacement3.ai
  8. Anschlussstücke der Wasserpumpe (9) entfernen.

  9. Banjo-Anschlussstücke (10) entfernen.

  10. Montieren Sie neue O-Ringe (11) (Art. Nr. 100066 / SAP 5300100066) und (12) (Art. Nr. 105614 / SAP 5300105614) auf die Banjo-Anschlussstücke (10) (Art. Nr. 111547 / SAP 6000111547). Fetten Sie die O-Ringe mit Molykote (Art. Nr. 101180 / SAP 8040150056), um Leckagen zu vermeiden.

  11. Die Banjo-Anschlussstücke (10) an der neuen Pumpe (13) festziehen.

    [Anmerkung] Anmerkung

    Anziehdrehmoment der Banjo-Anschlussstücke (10): 6 Nm.

  12. Die Anschlüsse der Wasserpumpe (9) wieder in ihre ursprüngliche Position bringen.

    LegacyWaterPumpReplacement4.ai
  13. Die Wasserpumpe (13) mit ihrem Trägerblech mit dem Anschlussstück (6) verbinden.

  14. Die Schrauben (5) festziehen.

    LegacyWaterPumpReplacement5.ai
  15. Den kürzeren Kabelbaum (4a) an die Wasserpumpe anschließen.

    [Anmerkung] Anmerkung

    Der Kabelbaum ist zu kurz, um die Installation von Steckern am Chassis zu ermöglichen.

  16. Den verbleibenden Kabelbaum (4b) in seine ursprüngliche Position bringen. Den Kabelbaum des Pumpenmoduls (14) anschließen.

    LegacyWaterPumpReplacement6.ai
  17. Wenn die Luftpumpe (1) installiert ist:

    1. Zurück in die ursprüngliche Position bringen.

    2. Die Schraube (2) festziehen.

      LegacyWaterPumpReplacement.ai
  18. Das Pumpenmodul an seine ursprüngliche Position zurücksetzen.

  19. Die Maschine am Hauptschalter einschalten.

  20. Gehen Sie zu Menü > Maschinen-Info > Blackbox-menü.

  21. Die Blackbox der Wasserpumpe wählen.

  22. Die Werte ändern.

    [Anmerkung] Anmerkung

    Komponente: 3.

    Modul: Fluid-O-Tech

    Konfiguration: 2 (L'2c) oder 4 (L'2m).

    203mm_BlackBoxConfiguration.ai